
IWILLNOTLOOKAWAY.ORG
ANÁLISE
Israel depois do voto: uma maioria que não sabe governar, o voto árabe sob acusação, as eleições palestinianas adiadas
10 de novembro de 2026 — Jerusalém – Ramallah
Em síntese
- Nas eleições de 27 de outubro o bloco de Benjamin Netanyahu ficou-se pelos 53 lugares em 120. A oposição liderada pelo antigo chefe do Estado-Maior Gadi Eisenkot tem 48, os partidos árabes 19, o melhor resultado da sua história. A afluência, de 77,9 %, é a mais alta desde 1999.
- Contados em votos e não em percentagens, os números leem-se de outra forma: o bloco de Netanyahu obteve mais 92.000 votos do que em 2022, o Likud sozinho mais 52.000. Perdeu a maioria porque foram votar quase mais 930.000 eleitores, e escolheram sobretudo outros: os partidos árabes passaram de 511.000 para 838.000 votos.
- Nas consultas, 67 deputados indicaram Eisenkot e 46 Netanyahu. A 8 de novembro o presidente Herzog deu o mandato a Eisenkot, que tem 28 dias, mais 14 se forem necessários, para formar governo. Até lá, Netanyahu continua a ser primeiro-ministro.
- Os 67 incluem os 19 deputados árabes. Eisenkot não os quer no governo, mas está disposto a aceitar o seu apoio externo; Avigdor Lieberman, seu aliado, recusa-o e propõe substituí-los pelos partidos ultraortodoxos.
- No dia da votação os cidadãos árabes foram o alvo da campanha: Netanyahu escreveu que «roubam as eleições», o Likud enviou ativistas às suas assembleias de voto, as associações de direitos civis denunciaram atrasos e boletins em falta. Depois da votação, a Comissão Eleitoral verificou 9.069 assembleias sem encontrar irregularidades capazes de mudar o resultado. Continua aberta uma investigação dos serviços de segurança sobre um alegado financiamento estrangeiro. A hipótese de votos comprados não chega, por agora, para explicar o salto: há sete detidos, e a afluência árabe subiu mais de vinte pontos em todas as regiões, não só no Negev, onde ocorreram as detenções.
- O direito internacional garante a todos os cidadãos o mesmo voto, sem discriminação. Os mandados de detenção do Tribunal Penal Internacional não dependem de quem governa. As eleições palestinianas, previstas para 28 de novembro, foram adiadas para 11 de setembro de 2027.
Na terça-feira, 27 de outubro, às quatro da tarde, já tinham votado 55,7 % dos israelitas: nunca tantos àquela hora desde que a Comissão Eleitoral faz a contagem. Nas cidades árabes as filas eram mais longas do que noutros sítios. Na sua conta, Netanyahu publicou fotografias dessas filas e pediu aos seus eleitores que fossem votar porque era «uma questão de vida ou de morte». Duas semanas depois, esses eleitores são a razão pela qual Netanyahu já não tem maioria, e também a razão pela qual o seu adversário tem dificuldade em encontrar uma.
Os factos
O voto. A Comissão Eleitoral Central publicou os resultados definitivos a 30 de outubro e entregou-os ao presidente Isaac Herzog a 4 de novembro. O Likud continua a ser o primeiro partido, com 27 lugares. Seguem-se o Yashar, o partido de Eisenkot, com 21; o B'Yachad («Juntos»), do antigo primeiro-ministro Naftali Bennett, com 12; a Lista Unida árabe com 11; os Democratas de Yair Golan e o Ra'am, o partido islamista de Mansour Abbas, com 8 cada; o Yisrael Beytenu de Lieberman, o Otzma Yehudit de Itamar Ben-Gvir e o Judaísmo Unido da Torá (UTJ) com 7; o Shas e o Sionismo Religioso de Bezalel Smotrich com 6. O bloco de Netanyahu, que tinha 68 lugares na legislatura cessante, desce para 53 (Times of Israel; Agenzia Nova). Nenhum dos dois blocos chega aos 61 lugares necessários para governar sem os partidos árabes.
Os votos, não só as percentagens. Quando muda o número de quem vota, as percentagens podem enganar. Em 2022 houve 4.764.742 votos válidos (Gabinete Central de Estatística); este ano houve 5.691.426 (Comissão Eleitoral Central, dados recolhidos pelo centro de estudos norte-americano Middle East Forum): quase mais 927.000, mais 19 %. Os eleitores inscritos aumentaram 543.000, mas quem ficou em casa desceu de quase dois milhões para 1,6 milhões. Contados em votos, os resultados contam outra história.
| 2022 | 2026 | Diferença | |
|---|---|---|---|
| Bloco Netanyahu (Likud, Otzma Yehudit, Sionismo Religioso, Shas, UTJ) | 2.304.964 (48,4 %) | 2.397.098 (42,1 %) | +92.134 |
| dos quais Likud | 1.115.336 (23,4 %) | 1.167.591 (20,5 %) | +52.255 |
| Oposição judaica | 1.820.292 (38,2 %) | 2.149.375 (37,8 %) | +329.083 |
| Partidos árabes | 511.399 (10,7 %) | 838.475 (14,7 %) | +327.076 |
Fontes: para 2022, Gabinete Central de Estatística e Comissão Eleitoral; para 2026, resultados aprovados pela Comissão a 4 de novembro. Em 2022 a oposição judaica inclui Yesh Atid, Unidade Nacional, Yisrael Beytenu, trabalhistas e Meretz; os partidos árabes, Ra'am, Hadash-Ta'al e Balad.
O bloco de Netanyahu não perdeu eleitores: ganhou 92.000. O Likud tem mais 52.000 votos do que em 2022 e, no entanto, a sua percentagem desceu quase três pontos e os seus lugares passaram de 32 para 27: com mais votantes, cada lugar custa mais, cerca de 45.000 votos contra 36.000. Se o Likud tivesse obtido exatamente os mesmos votos de há quatro anos, teria hoje 19,6 %. Dentro do bloco, os votos deslocaram-se: o Shas perde 93.000, enquanto o Otzma Yehudit e o Sionismo Religioso, que em 2022 concorreram juntos, ganham 101.000. Dos 927.000 votos válidos a mais, cerca de um terço foi para a oposição judaica, um terço para os partidos árabes e um em cada dez para a direita; o resto, cerca de 180.000, foi para listas fora dos três grupos, quase todas abaixo do limiar, como os Reservistas de Yoaz Hendel, com 155.000 votos.
Duas cautelas. A primeira: os blocos não são idênticos aos de 2022. Na altura, o partido de Benny Gantz incluía também Eisenkot e Gideon Sa'ar, que depois passou para o lado de Netanyahu, e Bennett não concorreu. A segunda: são saldos, não transferências. Não dizem quantos eleitores mudaram de lado, porque uma deslocação num sentido pode compensar outra no sentido oposto. Mas dizem uma coisa com certeza: Netanyahu não perdeu a maioria porque os seus eleitores o abandonaram, mas porque centenas de milhares de pessoas que em 2022 não tinham votado, ou ainda não podiam fazê-lo, foram às urnas e escolheram outros.
As consultas. A 4 e 5 de novembro Herzog recebeu todos os partidos. O Yashar, o B'Yachad, os Democratas, o Yisrael Beytenu, o Ra'am e a Lista Unida indicaram Eisenkot: 67 deputados, o apoio mais amplo a um candidato desde 2015. O Likud, o Otzma Yehudit, o Shas e o Sionismo Religioso, que concorreu juntamente com o Zehut, indicaram Netanyahu: 46. O UTJ, aliado histórico de Netanyahu, não indicou ninguém: apoiará quem lhe garantir a isenção do serviço militar para os estudantes das escolas religiosas (JNS; Ynet; Al Jazeera).
O mandato. No domingo, 8 de novembro, Herzog encarregou Eisenkot de formar governo. Eisenkot falou de um «governo nacional de emergência» e convidou também o Likud a entrar nele sob a sua liderança (ANSA, via l'Adige; Alhurra). No dia seguinte, Netanyahu respondeu propondo o contrário: um governo de unidade liderado por ele, aberto a qualquer partido «sionista» (Open). O novo Knesset toma posse a 10 de novembro.
O nó. Os 67 deputados de Eisenkot são 48 da oposição judaica e 19 dos dois partidos árabes. Na campanha, Eisenkot, como quase toda a oposição judaica, tinha excluído formar governo com os partidos árabes, e tinha desmentido ter prometido um lugar ao Ra'am (The Jerusalem Post). Depois da votação, começou a estudar um governo minoritário: quatro partidos no governo e, de fora, o apoio ou a abstenção do Ra'am, da Lista Unida e do UTJ (Ynet; Ynet). Lieberman considera-o um presente a Netanyahu, que, segundo ele, voltaria ao poder em seis meses (Ynet). A 9 de novembro os dois encontraram-se. Lieberman pediu-lhe que renunciasse ao apoio árabe em troca do compromisso de trazer os ultraortodoxos para a maioria (Ynet); segundo o Canal 13, acordaram tentar primeiro com eles e só voltar a falar do governo minoritário se essa negociação falhar (Canal 13, via JFeed). O comunicado oficial diz apenas que ambos têm «plena confiança» em conseguir formar um governo estável (ANI).
Até à tomada de posse de um novo governo, Netanyahu continua a ser primeiro-ministro com plenos poderes formais e, segundo o Israel Democracy Institute, um «dever de contenção» (Reuters, via The Nightly). Se Eisenkot falhar, Herzog pode dar o mandato a outro; se também este falhar, volta-se a votar.
O voto dos cidadãos árabes
Os cidadãos árabes de Israel são cerca de um quinto da população. Descendem dos palestinianos que ficaram em 1948, votam desde sempre e desde sempre votam menos do que os judeus: em 2022 foram às urnas 53,2 %. Desta vez, nas localidades árabes e drusas, votaram cerca de 77 %, segundo a análise dos dados das assembleias feita pelo Israel Democracy Institute; as primeiras estimativas da noite eleitoral falavam de 80 % (IDI; Al Jazeera). A contagem do IDI exclui as cidades mistas, como Haifa ou Lod, por isso ainda não é o número completo. O número certo é outro: os dois partidos árabes obtiveram 838.000 votos, contra os 511.000 das três listas árabes de 2022, mais 64 %. Em 2022 o Balad ficou abaixo do limiar e os seus 138.000 votos não elegeram ninguém; desta vez os votos árabes foram quase todos para listas que entraram no parlamento, e os lugares passaram de 10 para 19. Nem todos os votos nos partidos árabes são de cidadãos árabes, e nem todos os cidadãos árabes votam em partidos árabes: a conta é uma indicação, não uma medida exata.
Antes do voto. Em setembro, a Comissão Eleitoral, composta quase só por representantes dos partidos, tinha excluído das eleições tanto o Ra'am como a Lista Unida, a pedido do Likud, do Otzma Yehudit e de outros grupos de direita. A procuradora-geral opusera-se à exclusão de ambas as listas: as provas, escreveu, não bastavam (Al Jazeera). A 2 de outubro, o Supremo Tribunal, com nove juízes por unanimidade, anulou as exclusões: as provas apresentadas, escreveu, não atingiam o nível exigido pela jurisprudência (Times of Israel; Al Jazeera). Aconteceu em quase todas as eleições, e quase sempre o Tribunal decidiu da mesma forma. Para o líder do Balad, Sami Abu Shehadeh, a procuradora tinha, pelo contrário, pedido que se confirmasse a exclusão por causa de um artigo escrito no dia seguinte ao 7 de outubro; o Tribunal deu-lhe a entender que a confirmaria, e ele retirou-se (Al Jazeera).
A campanha. Nos últimos dias, Netanyahu fez campanha precisamente sobre essa afluência. No X escreveu que apoiantes da Irmandade Muçulmana estavam a invadir as assembleias para «roubar as eleições» e avisou que a alternativa era um governo «de Mansour Abbas e Ahmed Tibi» (Al Jazeera; Reuters, via GV Wire). O Likud e o partido de Smotrich tinham anunciado cerca de dois mil ativistas nas assembleias árabes, sem qualquer papel oficial, para prevenir fraudes de que não tinham provas (Times of Israel). Segundo o Haaretz, o Likud tinha também preparado equipas para filmar os eleitores árabes à porta das assembleias (Haaretz, via Middle East Monitor).
As assembleias de voto. A Associação para os Direitos Civis em Israel (ACRI) denunciou atrasos na abertura das assembleias em dezasseis localidades árabes, de Rahat a Tamra. Em Segev Shalom, no Negev, polícias e agentes da Polícia de Fronteira deixaram de fora cerca de duzentas pessoas por «sobrelotação» (ACRI, via The Jerusalem Post). A Adalah, o centro jurídico da minoria árabe, denunciou a falta de boletins em árabe em assembleias de Haifa, Nazaré, Shefa-'Amr e outras cidades (The New Arab). A ACRI escreveu que o voto árabe «pode ter sido deliberadamente obstruído». É uma suspeita documentada, não uma intenção provada. A polícia não explicou o que aconteceu em Segev Shalom.
Depois do voto. A 27 de outubro, antes da abertura das assembleias, a polícia tinha detido no Negev três ativistas do Ra'am com envelopes de dinheiro, suspeitos de comprar votos; dois dias depois deteve mais quatro. Segundo o N12, a informação que levou às primeiras detenções tinha sido passada à polícia pelo chefe de gabinete de Netanyahu (The Jerusalem Post). A 1 de novembro, um juiz libertou um dos três e concedeu à polícia menos do que pedia para os outros dois (AP, via News4Jax). Entretanto, o presidente da Comissão Eleitoral, o juiz do Supremo Tribunal Noam Sohlberg, tinha pedido ao Shin Bet, o serviço de segurança interna, que verificasse informações sobre financiamento estrangeiro, atribuído ao Catar e à Turquia, para aumentar a afluência árabe (Israel Hayom). O Catar nega. O Likud falou de um «7 de outubro político».
O Shin Bet esclareceu que a sua investigação é «focada e limitada», que não diz respeito à comunidade árabe no seu conjunto e que ninguém lhe deve atribuir conclusões que não tirou (Arutz Sheva). A 3 de novembro, a procuradora-geral Gali Baharav-Miara rejeitou o pedido do chefe do Shin Bet para interrogar quatro dirigentes árabes, entre os quais Mansour Abbas e Ahmad Tibi: sem provas suficientes, escreveu o seu gabinete, ninguém pode ser interrogado (Ynet; Outlook India). A 4 de novembro, a Comissão Eleitoral comunicou que tinha verificado as atas de 9.069 assembleias e que não tinha encontrado irregularidades que comprometessem a votação ou alterassem o resultado (mesma fonte). A investigação do Shin Bet continua aberta.
Podem os subornos explicar o salto? É uma hipótese a levar a sério. Comprar votos é crime, e as detenções de 27 de outubro indicam que alguém pode ter tentado. A Ad Kan, uma associação da direita israelita conhecida pelas suas investigações encobertas, afirma que até 200.000 votos terão sido «contaminados», com pagamentos de 400 ou 500 shekels, mas não explicou como chegou a esse número (JNS). Pusemos a hipótese à prova dos números.
A escala. Os partidos árabes obtiveram mais 327.000 votos do que em 2022. Comprá-los todos a esse preço custaria entre 130 e 165 milhões de shekels e exigiria centenas de milhares de entregas de dinheiro, cada uma com uma possível testemunha. Até agora há sete detidos, e um juiz já libertou um.
A geografia. Segundo o Israel Democracy Institute, que analisou os dados das assembleias nas localidades árabes e drusas, a afluência subiu em todo o lado: de 54 % para 76 % na Galileia e no norte, de 52 % para 78 % no Triângulo, de cerca de 51 % para quase 80 % entre os beduínos do Negev, de 38 % para 74 % nas aldeias beduínas não reconhecidas (IDI). As detenções dizem respeito ao Negev, onde o aumento é um pouco maior e onde o Ra'am está mais enraizado, e o Ra'am é o partido que mais cresceu: de 194.000 para 338.000 votos. Aí não se pode excluir um papel do dinheiro. Mas isso não explica a Galileia nem o Triângulo, onde os eleitores árabes e drusos inscritos são mais de 800.000 e onde ninguém foi detido.
Os motivos declarados. A mobilização via-se antes do voto. Num inquérito do IDI, 87 % dos jovens árabes que votavam pela primeira vez diziam querer votar. Depois do voto, num inquérito do jornal em língua árabe Kul al-Arab, quase 92 % indicaram como principal motivo o medo de Smotrich e Ben-Gvir (The Jerusalem Post). Razões não faltam. Em 2022 houve 116 homicídios nas comunidades árabes; em 2023, primeiro ano completo de Ben-Gvir no Ministério da Segurança Nacional, houve 244; em 2025 houve 252, o recorde (Abraham Initiatives, via Times of Israel). Em setembro, os dois partidos árabes tinham sido excluídos das eleições, e só foram readmitidos pelo Tribunal. E o aumento não diz respeito apenas aos árabes: também a oposição judaica obteve mais 329.000 votos, e ninguém afirma que tenham sido comprados.
O número que não bate certo. Há, no entanto, um número que quem suspeita pode usar com razão. Nas últimas sondagens, os partidos árabes chegavam no máximo a 15 lugares, já um recorde (Arutz Sheva); as sondagens à boca das urnas davam-lhes 17 ou 18 (JNS); obtiveram 19. A diferença é real e tem de ser explicada. Pode resultar da dificuldade de medir uma afluência tão invulgar, mas é também o ponto que uma investigação séria deve examinar, assembleia a assembleia.
O limiar do direito. Para mudar um lugar são precisos cerca de 45.000 votos. Uma compra de votos, mesmo pequena, é grave se for provada e deve ser punida. Para mudar o resultado, porém, teria de envolver dezenas de milhares de pessoas. O Likud anunciou um recurso para o tribunal distrital de Jerusalém, a apresentar até 17 de novembro: incidirá sobretudo no uso de aplicações para acompanhar a afluência, proibido pelo Supremo Tribunal pouco antes do voto (Times of Israel). A lei eleitoral exige que se demonstre que as irregularidades podiam mudar o resultado. Nenhum tribunal israelita anulou alguma vez umas eleições nacionais.
Até prova em contrário, a explicação que os dados sustentam é a mais simples: uma comunidade que se sentiu ameaçada foi votar. Se as investigações demonstrarem outra coisa, escrevê-lo-emos.
O relatório da véspera. A 26 de outubro, véspera da votação, a Comissão Internacional Independente de Inquérito da ONU sobre o Território Palestiniano Ocupado publicou um relatório que acusa Israel de crimes contra a humanidade na Cisjordânia, entre os quais o extermínio, e de continuar o genocídio em Gaza apesar da trégua; o mesmo relatório critica a Autoridade Palestiniana por não ter investigado as mortes causadas pelas suas forças (Al Jazeera; AFP, via Korea Times). Israel classificou-o como uma campanha de desinformação. Procurámos saber se o relatório pesou no voto: nenhum candidato o usou nas últimas horas de campanha, e nenhum vencedor o citou depois. Não temos elementos para lhe atribuir um efeito. Escrevemos sobre a Comissão em «Uma comissão de inquérito da ONU constata o ataque deliberado às crianças palestinianas».
O voto que não acontece
Em Ramallah, a vinte quilómetros de Jerusalém, devia votar-se a 28 de novembro pela primeira vez em vinte anos. A 10 de outubro, o presidente da Autoridade Palestiniana, Mahmoud Abbas, assinou um decreto que anula as legislativas e as junta às presidenciais, marcadas para 11 de setembro de 2027 (Wafa, via Al Jazeera). Três dias antes, no Cairo, a Fatah e o Hamas tinham acordado recomendar o adiamento (Reuters, via The Jerusalem Post).
A razão oficial são os obstáculos impostos por Israel: a comissão eleitoral palestiniana e os observadores não tiveram acesso a Jerusalém Oriental e a Gaza, e na Cisjordânia continuam as incursões, os colonatos e a violência dos colonos (Khaleej Times). O ministro dos Negócios Estrangeiros israelita, Gideon Sa'ar, respondeu que é «mais uma mentira» para fugir às responsabilidades. Também muitos palestinianos não acreditam: Mustafa Barghouti, secretário-geral da Iniciativa Nacional Palestiniana, falou de uma profunda desilusão (Al Jazeera).
As últimas legislativas palestinianas realizaram-se em 2006. O Conselho Legislativo não se reúne desde 2007 e foi dissolvido em 2018. Abbas foi eleito em 2005 para quatro anos e governa por decreto desde então. É o segundo adiamento em cinco anos: em 2021, o motivo foi Jerusalém Oriental. Segundo uma sondagem do Palestinian Center for Policy and Survey Research de agosto passado, 79 % dos palestinianos querem que Abbas se demita (The National).
A 27 de outubro, na Cisjordânia, votou-se na mesma, mas só de um lado. Nas assembleias instaladas dentro dos colonatos, como a escola de Kiryat Arba, às portas de Hebron, votaram os cidadãos israelitas que lá vivem: mais de meio milhão de colonos, num território onde vivem mais de três milhões de palestinianos (AFP, via Ahram Online). Esses palestinianos não votam para o Knesset. No total, entre a Cisjordânia, Jerusalém Oriental e Gaza, cerca de três milhões de palestinianos adultos não têm voz na escolha do governo que controla as suas fronteiras, as suas deslocações e os seus documentos; em Jerusalém Oriental quase todos são residentes, não cidadãos, e só podem votar para a câmara municipal (Al Jazeera). Na mesma terra, quem vive num colonato escolhe o governo; quem vive na aldeia ao lado não escolhe nem esse nem o seu.
As reações ocidentais foram de pesar. A alta representante da UE, Kaja Kallas, associou o apoio europeu às reformas; a Austrália, o Canadá, a França e o Reino Unido declararam-se «profundamente desiludidos» (The Jerusalem Post). Ninguém anunciou consequências. E, no entanto, vários desses países tinham associado o reconhecimento do Estado da Palestina, em setembro de 2025, também à promessa de eleições no prazo de um ano; e alguns, como o Canadá, tinham pedido eleições sem o Hamas (The Jerusalem Post).
Comentário jurídico
O voto igual. Israel é parte do Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos. O artigo 25.º garante a todos os cidadãos o direito de votar em eleições periódicas, por sufrágio universal e igual; o artigo 26.º proíbe qualquer discriminação, incluindo por origem nacional ou religião. Um cidadão árabe vota tanto quanto um cidadão judeu, e o seu voto pesa o mesmo. O Pacto não proíbe um partido de dizer que não governará com outro: é uma escolha política. Proíbe, sim, que o Estado torne mais difícil votar, ou candidatar-se, a uma parte dos cidadãos: é por isso que a exclusão de uma lista inteira tem de assentar em provas graves, e é por isso que o Supremo Tribunal readmitiu o Ra'am e a Lista Unida. Contam, portanto, também os pormenores: as assembleias abertas com atraso, os boletins em falta, os agentes que deixam as pessoas de fora. Hoje não sabemos se foram fruto de um plano ou de desorganização. Sabemos, isso sim, que quem devia responder, a polícia, não deu explicações.
A suspeita e a prova. Uma investigação sobre financiamento estrangeiro de uma campanha eleitoral é legítima: quase todos os ordenamentos proíbem que um governo estrangeiro pague para influenciar uma votação. Mas uma investigação sobre algumas pessoas não autoriza que se tratem como suspeitos um milhão de eleitores. As instituições israelitas têm até agora mantido as duas coisas separadas: a Comissão Eleitoral verificou as atas, a procuradora-geral pediu provas antes de interrogar deputados, um juiz reduziu o alcance das detenções. É o funcionamento normal de um Estado de direito. É precisamente por isso que o Likud acusa a procuradora de querer «encobrir» a investigação. O Pacto, no artigo 14.º, exige a presunção de inocência; a Lei Fundamental sobre o Knesset exige eleições «gerais, nacionais, diretas, iguais, secretas e proporcionais».
O governo que fica. Em Israel, um governo cessante conserva os seus poderes formais, mas o Supremo Tribunal pede-lhe há anos contenção nas decisões que comprometem o futuro, como as nomeações de alto nível. A questão pesa mais do que o habitual, porque com o novo Knesset entra em vigor a lei de março de 2025 que altera a comissão de nomeação dos juízes e aumenta o peso dos políticos na escolha (Times of Israel, via Forward). A oposição tinha prometido revogá-la se chegasse ao governo (Axios). O Supremo Tribunal examinou os recursos contra a lei em plenário, mas ainda não proferiu sentença (The Jerusalem Post).
Os mandados do Tribunal Penal. Os mandados de detenção contra Netanyahu e o antigo ministro da Defesa Yoav Gallant, emitidos pelo Tribunal Penal Internacional em novembro de 2024, não dependem do resultado de uma eleição. Valem para as pessoas, não para o cargo: se Netanyahu deixar o governo, mantêm-se em vigor. Um novo governo israelita poderia pedir ao Tribunal que deixasse o caso aos juízes nacionais, ao abrigo do princípio da complementaridade (artigo 17.º do Estatuto de Roma). Mas, para isso, teria de investigar de verdade as mesmas pessoas pelos mesmos factos: o uso da fome como método de guerra e os ataques contra civis. Em dezembro de 2025, a Câmara de Recurso rejeitou, por três juízes contra dois, o recurso israelita sobre este ponto, e os mandados continuaram válidos (Ynet). Israel contesta também a jurisdição do Tribunal, porque não aderiu ao Estatuto; os juízes reiteraram que os mandados continuam válidos enquanto não decidirem sobre esse ponto (JNS). Eisenkot prometeu criar uma comissão estatal de inquérito nas duas semanas seguintes à tomada de posse (Israel Hayom). Essa comissão investigaria as falhas do 7 de outubro, não a condução da guerra em Gaza: é outra coisa, e por si só não tocaria nos mandados. Escrevemos sobre esses mandados, nunca executados, em «Dois mandados, zero detenções».
A Cisjordânia. Em julho de 2024, o Tribunal Internacional de Justiça estabeleceu, num parecer consultivo, que a ocupação dos territórios palestinianos é ilícita, que os colonatos violam a Quarta Convenção de Genebra e que Israel lhe deve pôr fim o mais rapidamente possível. Neste ponto, os dois candidatos distinguem-se menos do que se poderia pensar. Netanyahu e Eisenkot opõem-se ambos a um Estado palestiniano (Reuters, via Khaleej Times). A diferença está no resto: Eisenkot opõe-se à anexação de toda a Cisjordânia e ao projeto E1, que cortaria em dois o território palestiniano, e promete fazer cumprir a lei aos colonos violentos (Reuters, via WHTC; The Jerusalem Post); mas é favorável aos colonatos que o governo israelita autorizou, os que ele chama «legais», e contrário apenas aos postos avançados que nem a lei israelita reconhece (Reuters, via Al-Monitor). Netanyahu governa com dois partidos, os de Ben-Gvir e Smotrich, que pedem a anexação. Para o direito internacional, essa distinção não existe: «legal» quer dizer legal para Israel, não para o direito internacional. A Quarta Convenção de Genebra proíbe uma potência ocupante de transferir a sua própria população para o território ocupado (artigo 49.º), e no parecer de 2024 o Tribunal precisou que Israel deve cessar de imediato qualquer nova atividade de colonização e evacuar todos os colonos, sem distinguir entre colonatos autorizados e postos avançados. É um parecer consultivo, não uma sentença: não pode ser imposto pela força, mas descreve obrigações que, para o Tribunal, já vinculam Israel. Escrevemos sobre a violência dos colonos em «O aviso dos próprios generais».
O voto palestiniano. Também a Palestina aderiu ao Pacto sobre os Direitos Civis e Políticos, em 2014: o artigo 25.º vale também para os palestinianos. Um adiamento pode justificar-se se votar for realmente impossível, e em Jerusalém Oriental e em Gaza hoje é, pelo menos em parte. Não pode tornar-se uma forma de governar: um presidente com o mandato caducado há dezassete anos e um parlamento que não se reúne há dezanove não são uma emergência, são um sistema. A própria Lei Fundamental palestiniana fixa para o presidente e para o Conselho Legislativo um mandato de quatro anos.
Teste de simetria
As fraudes. Apliquemos a mesma medida às duas acusações. Contra o voto árabe: três detenções com envelopes de dinheiro, depois mais quatro, e uma investigação dos serviços sobre dinheiro estrangeiro que ninguém demonstrou ainda. Contra quem obstruiu o voto árabe: as denúncias da ACRI e da Adalah, os ativistas partidários enviados às assembleias, as filmagens anunciadas. Até na acusação em que o Likud baseia o seu recurso, as aplicações proibidas para acompanhar quem votou, a contagem de um grupo de observadores voluntários, a Civilian Election Guard, aponta na direção oposta: dos 374 casos denunciados, 32 % envolviam ativistas do Likud, 2 % o Ra'am e 1 % a Lista Unida (Times of Israel). Em nenhum dos dois casos há, por agora, prova de um plano capaz de mudar o resultado. Mas só uma das duas acusações foi usada para dizer que as eleições foram «roubadas».
O dinheiro estrangeiro. Se o Catar pagou para aumentar a afluência árabe, é uma ingerência grave e deve ser punida. É o mesmo Catar cujos fundos para Gaza, de 2018 a 2023, passavam com a autorização do governo de Netanyahu, como reconstituímos em «O dinheiro do Catar e o Hamas». Quem hoje o aponta como inimigo da democracia israelita considerava-o ontem um canal útil.
Os excluídos. Quase todos os partidos judaicos, à direita como ao centro, prometeram não governar com os partidos árabes. Nenhum partido árabe prometeu não governar com os partidos judaicos: o Ra'am pede para entrar no governo, a Lista Unida oferece apoio externo. Excluir um quinto dos deputados não é ilegal. Mas uma democracia em que os votos de um em cada cinco cidadãos servem para contar os outros, e não para governar, tem um problema que nenhuma lei resolve.
As eleições adiadas. Os obstáculos israelitas ao voto palestiniano são reais e estão documentados. Mas o adiamento convém também a quem governa em Ramallah e em Gaza, que há vinte anos não vai a votos. E convém aos governos ocidentais, que pediram ao mesmo tempo eleições rápidas e a exclusão do Hamas, e hoje se limitam a dizer-se desiludidos.
O relatório da ONU. Tínhamos uma hipótese: que o relatório publicado na véspera tivesse empurrado os eleitores para a direita, fazendo-os sentir-se acusados. Verificámo-la e não se sustenta: os dados não a confirmam e ninguém o usou na campanha. Dizemo-lo porque a mesma medida vale também para as hipóteses que nos convencem.
O nosso juízo
Esta secção exprime a posição do site. Está separada dos factos expostos acima.
O resultado de 27 de outubro diz duas coisas. A primeira é que o governo em funções a 7 de outubro perdeu a maioria sem perder os seus eleitores: os seus votos até aumentaram. Quem o derrotou foram os que em 2022 tinham ficado em casa e desta vez foram votar, em número como não se via há uma geração. A segunda é que essa maioria só existe contando os cidadãos árabes, e uma parte de quem a formou não os quer contar. A campanha tentou fazê-los ficar em casa, e eles votaram mais do que nunca. Agora arriscam-se a descobrir que o seu voto serve para afastar um governo, mas não para formar outro.
As instituições aguentaram: a Comissão Eleitoral, a procuradora-geral e o juiz que reduziu as detenções pediram provas antes de acusar. É a notícia menos contada destas eleições, e a mais importante para quem acredita que as regras valem para todos.
Uma mudança de governo não mudaria tudo. Netanyahu e Eisenkot opõem-se ambos a um Estado palestiniano, e os mandados do Tribunal Penal ficam onde estão. Mudaria, porém, algo que não é pouco: quem decide na Cisjordânia, se os colonos violentos são travados, se o 7 de outubro é investigado por uma comissão independente.
E a vinte quilómetros de Jerusalém, os palestinianos continuam à espera de poder votar. Vinte anos são demasiados, seja de quem for a culpa.
O que acompanhar
- Se Eisenkot forma governo nos 28 dias, ou nos 14 de prorrogação, e com quem: os ultraortodoxos, o apoio externo árabe, ou nenhum dos dois.
- As primeiras decisões de um eventual novo governo: a comissão estatal de inquérito sobre o 7 de outubro, o projeto E1, a lei de nomeação dos juízes.
- O resultado da investigação do Shin Bet sobre o financiamento estrangeiro, que deve ser entregue ao presidente da Comissão Eleitoral.
- Se a polícia explica o que aconteceu nas assembleias de Segev Shalom e responde às denúncias da ACRI e da Adalah.
- O calendário palestiniano: o «diálogo nacional» entre as fações e a data de 11 de setembro de 2027.
Fontes: Times of Israel · Agenzia Nova · Gabinete Central de Estatística · Comissão Eleitoral Central, dados recolhidos pelo centro de estudos norte-americano Middle East Forum · JNS · Ynet · Al Jazeera · ANSA, via l'Adige · Alhurra · Open · The Jerusalem Post · Ynet · Ynet · Ynet · Ynet · Canal 13, via JFeed · ANI · Reuters, via The Nightly · IDI · Al Jazeera · Al Jazeera · Times of Israel · Al Jazeera · Al Jazeera · Al Jazeera · Reuters, via GV Wire · Times of Israel · Haaretz, via Middle East Monitor · ACRI, via The Jerusalem Post · The New Arab · The Jerusalem Post · AP, via News4Jax · Israel Hayom · Arutz Sheva · Ynet · Outlook India · JNS · The Jerusalem Post · Abraham Initiatives, via Times of Israel · Arutz Sheva · JNS · Times of Israel · Al Jazeera · AFP, via Korea Times · Wafa, via Al Jazeera · Reuters, via The Jerusalem Post · Khaleej Times · Al Jazeera · The National · AFP, via Ahram Online · Al Jazeera · The Jerusalem Post · The Jerusalem Post · Times of Israel, via Forward · Axios · The Jerusalem Post · Ynet · JNS · Israel Hayom · Reuters, via Khaleej Times · Reuters, via WHTC · The Jerusalem Post · Reuters, via Al-Monitor
Notícias relacionadas: Uma comissão de inquérito da ONU constata o ataque deliberado às crianças palestinianas · Dois mandados, zero detenções · O aviso dos próprios generais: a violência dos colonos ameaça a segurança de Israel · Israel permitiu e incentivou o financiamento catariano ao Hamas durante anos — um mês antes de 7 de outubro pediu mais