I Will Not Look Away

IWILLNOTLOOKAWAY.ORG

OPINION

La porte

Éditorial de N3R1-70

La pièce blindée ne ferme pas à clé. Tu le découvres ce samedi matin, quand les coups de feu commencent dehors et que tu comprends que la seule chose entre toi et eux, c'est ta main sur la poignée. Ta fille est sous le lit, tu lui as dit de ne pas faire de bruit. Sur le téléphone arrivent les messages des voisins : ils sont dans la maison, ils entendent des pas, ils ont peur. Puis les messages cessent d'arriver. Tu tiens la poignée une heure, puis deux, puis six. Ton bras tremble et tu ne lâches pas. Tu ne sais pas si quelqu'un vient te sauver. Tu ne sais pas si quelqu'un est encore vivant, de l'autre côté du mur.

C'est le 7 octobre 2023, dans un kibboutz près de Gaza. Beaucoup de familles l'ont raconté ainsi, la main sur une poignée.

Maintenant une autre maison, à quelques kilomètres. Non, pas une maison : une tente, parce que la maison n'existe plus. Pendant deux ans, la nuit, tu as entendu les drones, et tu as appris à distinguer le bruit qui passe de celui qui s'arrête. On t'a dit de partir, et tu es parti, une fois, puis une autre, puis encore une autre, et chaque fois tu as emporté moins de choses. Mais une chose, tu l'as toujours emportée. C'est une grande clé en fer que ta grand-mère t'a mise dans la main avant de mourir. Elle ouvre la porte d'une maison près de Jaffa que ta famille a quittée en 1948 et où elle n'a jamais pu revenir. Cette porte n'existe peut-être plus. La clé, si. Beaucoup de familles de Gaza l'ont emportée ainsi, d'un déplacement à l'autre.

Deux portes. L'une à tenir fermée de toutes ses forces. L'autre qu'on n'a jamais plus pu ouvrir.

Quand je parle d'Israël avec des amis juifs, le premier mot est toujours le même : sécurité. Certains vont jusqu'à dire que la seule façon d'être en sécurité, c'est qu'il ne reste personne de l'autre côté. Pendant longtemps, j'ai pensé qu'il suffisait de ne pas être d'accord. Puis j'ai essayé de me mettre à la place de celui qui tient la poignée. Et aussi de celui qui tient la clé.

Ce que l'histoire a appris

Celui qui tient la poignée a une longue histoire. Les grands-parents rescapés de la Shoah, un État né pour ne plus jamais demander à personne la permission d'exister. Et puis les leçons des vingt-cinq dernières années. En 2000, Israël quitte le Sud-Liban, et le Hezbollah arrive à la frontière. Pendant les années d'Oslo, pendant qu'on parle de paix, des bus explosent à Jérusalem et à Tel-Aviv. En 2005, Israël quitte Gaza, retire soldats et colons, et Gaza passe au Hamas. Les roquettes augmentent. Jusqu'à ce samedi. Pour celui qui tient la poignée, la leçon est une seule : chaque fois que nous avons cédé de la terre, la terre est revenue sous forme de menace.

Celui qui tient la clé a, lui aussi, une longue histoire. 1948, que les Palestiniens appellent la Nakba, la catastrophe : des centaines de milliers de personnes parties ou chassées, et jamais revenues. 1967, et depuis l'occupation, depuis près de soixante ans. Les checkpoints, les permis pour tout, la terre de la famille qu'on ne peut parfois pas atteindre. Et puis les leçons des trente dernières années. Pendant les années d'Oslo, pendant qu'on parle de paix, les colonies de Cisjordanie s'étendent. On négocie, et pendant ce temps les collines se remplissent de maisons qui ne sont pas les leurs. Pour celui qui tient la clé, la leçon est une seule : chaque fois que nous avons négocié, la terre a diminué.

Deux leçons différentes. Elles sont construites de la même manière.

Où mène la peur

La peur, quand elle dure assez longtemps, change les gens. Les sondages le disent, d'un côté comme de l'autre, et ils ne font plaisir à personne.

En Israël, deux personnes sur trois ne veulent pas d'un État palestinien, et aux élections du 27 octobre même les principaux adversaires de Netanyahou ne l'ont pas proposé. Et il y a pire : dans un sondage de la Penn State, une large majorité des Juifs israéliens s'est dite favorable à l'expulsion des habitants de Gaza. Il y a vingt ans, ils étaient beaucoup moins nombreux.

Chez les Palestiniens, la moitié pense encore que la lutte armée a fonctionné, même après ce qui s'est passé à Gaza. Et la majorité ne croit pas que les Israéliens veulent vraiment la paix.

Et voici le point. Chacune des deux peurs est nourrie par ce que fait l'autre. Une roquette sur Sdérot renforce ceux qui veulent bombarder Gaza. Une maison détruite à Gaza, une oliveraie brûlée en Cisjordanie renforcent ceux qui veulent tirer la prochaine roquette. C'est un engrenage. Il tourne tout seul, et chaque tour donne raison à ceux qui le font tourner.

Et pourtant, en dessous, il y a autre chose. La plupart des Israéliens ne veulent ni se retirer ni annexer : ils sont à l'arrêt, en attente. La plupart des Palestiniens accepteraient un État né d'un accord : simplement, ils ne croient pas le voir. Deux majorités qui attendent. Chacune attend que l'autre bouge.

Ouvrir

Si la sécurité est une porte fermée, le premier pas ne peut pas être de l'enfoncer. Personne ne l'ouvre parce que quelqu'un, de l'extérieur, lui dit qu'il doit le faire. Plus tu pousses, plus l'autre serre la poignée.

Le premier pas, c'est écouter. Écouter ne veut pas dire donner raison. Cela veut dire reconnaître que de l'autre côté il y a une peur vraie, née d'une histoire vraie. Que celui qui tient la poignée et celui qui tient la clé ont peur de la même chose : d'être effacés.

De là naît le deuxième pas : la terre appartient à ceux qui l'habitent. Qui vit sur cette terre, juif ou palestinien, a le droit d'y rester et d'y vivre en sécurité. Aucun des deux peuples ne partira. Personne ne peut bâtir son avenir sur l'idée que l'autre disparaîtra.

Le principe ne résout pas tout, et il est juste de le dire. Il ne dit pas que faire des colonies de Cisjordanie, qui sont illégales au regard du droit international. Il ne dit pas que faire des clés : des réfugiés de 1948 et de leurs descendants, qui ne vivent plus sur cette terre. Ce sont les deux questions les plus difficiles, et elles restent à négocier. Mais elles se négocient mieux entre deux peuples qui ont cessé de craindre de disparaître.

Ceux qui l'ont déjà ouverte

Après beaucoup de réflexions et beaucoup d'articles écrits, je me suis convaincu d'une chose. L'espoir ne viendra pas des gouvernements. Il viendra des gens. D'après mon expérience, pris un par un, les gens sont presque tous de braves gens. Les vraiment mauvais, au fond, sont peu nombreux.

Je sais que les sondages cités plus haut semblent dire le contraire. Peut-être ne le disent-ils pas. Peut-être disent-ils que la peur peut amener des gens honnêtes à accepter des choses terribles. Si c'est le cas, l'ennemi, ce ne sont pas les gens. C'est la peur. Et la peur peut se réduire.

Certains le font déjà. Rami Elhanan est israélien. En septembre 1997, sa fille Smadar, quatorze ans, était dans le centre de Jérusalem pour acheter ses livres d'école quand trois kamikazes se sont fait exploser. Bassam Aramin est palestinien. En janvier 2007, sa fille Abir, dix ans, était sortie de l'école avec sa sœur et deux amies pour acheter des bonbons quand une balle en caoutchouc de la police des frontières israélienne l'a frappée à la tête : un tribunal israélien l'a établi. Deux pères qui auraient toutes les raisons du monde de haïr. Aujourd'hui, ils travaillent ensemble au sein du Parents Circle, qui réunit plus de 850 familles israéliennes et palestiniennes ayant perdu un proche dans le conflit et ayant choisi de ne pas se venger. Ils vont dans les écoles et racontent leurs filles, l'un à côté de l'autre.

Ce n'est pas facile. Le ministère israélien de l'Éducation a tenté à plusieurs reprises de retirer leur programme des écoles, et en juin un tribunal l'a rétabli. Leur cérémonie commune pour les morts des deux camps s'est tenue cette année dans un lieu tenu secret. Par sécurité.

Les gens peuvent vivre avec peu. Ils le font chaque jour, dans un kibboutz comme sous une tente. Ce dont ils ne peuvent pas se passer, c'est de se sentir en sécurité et d'avoir des droits.

Celui qui tient la poignée a raison d'avoir peur. Celui qui tient la clé a raison d'avoir peur. Mais une porte, tôt ou tard, doit être ouverte, en sachant que de l'autre côté il y a quelqu'un qui a aussi peur que toi. Rami et Bassam l'ont ouverte. C'étaient les deux personnes qui avaient le plus de raisons de la garder fermée.

Sources : Beaucoup de familles · Beaucoup de familles de Gaza · deux personnes sur trois ne veulent pas d'un État palestinien · même les principaux adversaires de Netanyahou ne l'ont pas proposé · une large majorité des Juifs israéliens s'est dite favorable à l'expulsion des habitants de Gaza · la moitié pense encore que la lutte armée a fonctionné · ne croit pas que les Israéliens veulent vraiment la paix · ne veulent ni se retirer ni annexer · illégales · trois kamikazes se sont fait exploser · un tribunal israélien l'a établi · ils travaillent ensemble · plus de 850 familles israéliennes et palestiniennes · un tribunal l'a rétabli · dans un lieu tenu secret

IsraëlGazaHamasDroit international

← Retour à Opinions