NOTICIA
Cuatro sentencias del Tribunal Europeo condenan a Polonia, Rumanía, Lituania y Macedonia por albergar prisiones secretas de la CIA — nadie en Estados Unidos ha respondido jamás por esa tortura
15 de julio de 2026 — Europa/Estados Unidos
Los hechos: cuatro casos, un solo programa
Entre 2012 y 2018, la Gran Sala y las secciones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) dictaron cuatro sentencias que establecen, con detalle procesal, la complicidad de otros tantos Estados europeos en el programa de detención secreta y tortura de la CIA en la década posterior al 11 de septiembre.
El caso más llamativo — persona equivocada: Khaled El-Masri, ciudadano alemán confundido con un miembro de al-Qaeda por homonimia, fue detenido en la frontera macedonia el 31 de diciembre de 2003, mantenido incomunicado durante 23 días en un hotel de Skopie, y luego entregado a un equipo de traslado de la CIA en el aeropuerto — donde fue agredido violentamente, encapuchado y trasladado a Afganistán a una prisión conocida como "Salt Pit". Permaneció allí detenido unos cuatro meses, hasta que la propia CIA se dio cuenta del error de identidad. El 13 de diciembre de 2012, el Tribunal determinó por unanimidad que los hechos estaban probados "más allá de toda duda razonable", calificando lo ocurrido de desaparición forzada y tortura, con responsabilidad directa de Macedonia.
Los emplazamientos en Polonia, Rumanía y Lituania: Abd al-Rahim al-Nashiri (sospechoso del atentado contra el USS Cole) y Abu Zubaydah (considerado un alto miembro de al-Qaeda) estuvieron detenidos en una instalación secreta de la CIA en Polonia entre 2002 y 2003. El 24 de julio de 2014, el Tribunal determinó que Polonia había violado los artículos 3 (prohibición de la tortura), 5 (libertad), 6 (juicio justo), 8 (vida privada) y 13 (recurso efectivo) del Convenio Europeo, condenándola a pagar 100.000 euros a cada uno de los dos hombres. En 2018 el Tribunal dictó sentencias casi idénticas contra Rumanía (donde al-Nashiri estuvo detenido de 2004 a 2005) y Lituania (donde Abu Zubaydah estuvo detenido de 2005 a 2006), condenándolas a pagar 100.000 euros y 100.000 euros más 30.000 de costas, respectivamente.
El detalle más inquietante: antes de llegar a Polonia, Abu Zubaydah había estado detenido en un centro secreto de la CIA en Tailandia en 2002, donde —según se ha determinado— fue sometido a submarino (waterboarding). Aquella instalación estaba dirigida por Gina Haspel, que en 2018 fue nombrada directora de la CIA — la misma institución que había gestionado el programa de tortura.
Comentario jurídico
Las sentencias del TEDH establecen violaciones directas del artículo 3 del Convenio Europeo (prohibición absoluta de la tortura, no derogable bajo ninguna circunstancia) y de la Convención de la ONU contra la Tortura (CAT). En los cuatro casos, el Tribunal determinó que los Estados anfitriones sabían —o deberían haber sabido— a qué serían sometidos los detenidos, haciéndolos directamente responsables de la tortura sufrida en su propio territorio, no solo por el mero alojamiento logístico.
Implicaciones — prueba de simetría
Este sitio ya ha documentado, para Irán (Yemen: 73 empleados de la ONU siguen detenidos arbitrariamente por los hutíes, mientras Hodeidah vuelve a sangrar), Rusia (Malí: el ejército y los mercenarios rusos del Africa Corps componen un cadáver en forma de esvástica tras matar a cuatro civiles), Israel (Israel permitió y alentó la financiación catarí a Hamás durante años — un mes antes del 7 de octubre pidió más) y Estados Unidos (Estados Unidos armó a la rebelión siria durante cinco años, y luego cerró el programa como regalo a Putin), cómo el cálculo geopolítico prevalece sistemáticamente sobre la evaluación de las consecuencias reales. Aquí el patrón se aplica a la tortura directa, no a un proxy armado: Estados Unidos gestionó un programa sistemático de tortura, cuatro gobiernos europeos —no regímenes habitualmente señalados por las acusaciones de este sitio, sino democracias occidentales— colaboraron activamente en él, y la responsable de uno de los emplazamientos más duros fue después ascendida a la cúpula de esa misma agencia. Ningún funcionario de la CIA ha sido procesado jamás en Estados Unidos por estos hechos; la responsabilidad establecida hasta ahora por los tribunales recae solo sobre los Estados europeos que albergaron los emplazamientos, no sobre quienes ordenaron y practicaron materialmente la tortura.
Fuentes: HUDOC — Tribunal Europeo de Derechos Humanos · Open Society Justice Initiative · Human Rights Watch · BBC · Lieber Institute, West Point