I Will Not Look Away

IWILLNOTLOOKAWAY.ORG

GÜNCEL

50 derecede dondurucular: Avrupa'nın süpermarketlerine kim saldırdı ve gerçekten ne biliyoruz

8 Kasım 2026 — Avrupa

«Barış ve silahlanma» dizisi · 1/4

Özetle

Bir süpermarketin soğutmalı reyonu sıradan bir nesnedir. Onu çıldırtmak için mağazaya girmenin gerekmediğini, ağda onu kontrol eden paneli bulmanın yettiğini öğrendiğinizde o kadar da sıradan olmaktan çıkar. 2 Kasım gecesi biri bunu Dublin'den Bükreş'e yüzlerce mağazada yaptı. Bunu kimin yaptığı, birkaç gün içinde koca bir siyasi okumanın üzerine kurulduğu sorudur. Bu yazı, bildiklerimizi söylenenlerden ayırmaya çalışıyor.

Olay

Fransa, 12 Ekim. Bu dizinin ilk saldırısı birkaç yüz Fransız süpermarketini vurdu. Kolluk kuvvetleri Intermarché, Coopérative U, Carrefour, Leclerc ve Monoprix gibi zincirlerde manipüle edilmiş yaklaşık 700 soğutma ünitesi saydı; zarar 130.000 avronun üzerindeydi (GreenMe). Saldırganlar, tesislerin uzaktan izlenmesi için kullanılan Danfoss yazılımının eski sürümlerinden yararlanmıştı (Informat.ro). CNN'in alıntıladığı bir uzmana göre, saldırıdan önce bu yazılımın 1.700'den fazla kurulumu ağda görünür durumdaydı (QN).

Avrupa, 2 Kasım. Üç hafta sonra aynı teknik kıta ölçeğinde tekrarlandı. Saldırganlar buzdolabı ve dondurucuların evaporatörlerini buz çözme moduna aldı ve sıcaklıkları 50 dereceye kadar çıkardı (Teleborsa; Cybernews). Etkilenen ülke sayısı en az on bir (Euronews); başka kaynaklar, aralarında Belçika, Hollanda, İsveç, Estonya, İrlanda, Almanya, Romanya ve Portekiz'in de bulunduğu on iki ülke sayıyor (RetailDetail). İrlanda'da SuperValu zinciri 13 mağazadan ürünleri geri çekti; Belçika'da Carrefour 700 mağazadan yaklaşık 15'inden söz etti (Cybernews; TweakTown).

İtalya. Saldırılar Sicilya'da, Catania'da en az üç ve Palermo'da bir mağazada, ayrıca Toskana ve Emilia-Romagna'da kaydedildi; Emilia-Romagna'da Ulusal Siber Güvenlik Ajansı dondurulmuş gıda üreten bir şirkete yönelik bir saldırı tespit etti (Open). 3 Kasım'da hükümet, Ajans'ı ve istihbarat servislerinin başkanlarını Chigi Sarayı'nda topladı; sonuç bildirisinde dağıtım zinciri üzerindeki etkinin sınırlı olduğu belirtildi (ItaliaOggi).

Soruşturmalar. Belçika'da savcılık bir ceza soruşturması başlattı (Al Jazeera). Avrupa Komisyonu ajansları ve ulusal makamları bir araya getirdi, ancak saldırıları hiçbir devlete ya da gruba atfetmedi (Informat.ro). Tarım Komiseri Christophe Hansen saldırıları gıda zincirini vurmaya yönelik kasıtlı bir girişim olarak nitelendirdi (Informat.ro).

Kim yaptı: karıştırılmaması gereken üç düzey

1. Üstlenme. 4 Kasım'da NoName057(16) ve Z-Pentest saldırıları bir video ve daha sonra silinen bazı Telegram mesajlarıyla birlikte üstlendi. NoName057(16)'nın ayrıca Danfoss çalışanları ve müşterilerine ait kullanıcı adları ve şifrelerin yer aldığı 2.500 satırı aşkın bir örnek yayımladığı bildirildi. Kimse bunu doğrulamadı. Cybernews'un alıntıladığı bir araştırmacı, grupların sistemlere gerçekten sızdığından, medya onları şüpheli olarak göstermesinin ardından başarıyı üstlenmediklerinden kuşku duyuyor (Cybernews). Agenda Digitale'ye göre açıklama, yalnızca faillerin bilebileceği özel teknik veriler içermiyor (Agenda Digitale).

2. Grupların Moskova ile bağları. Burada kanıtlar var, ama geçmişle ilgili. 9 Aralık 2025'te ABD Adalet Bakanlığı, Rus hükümetinin NoName057(16)'ya ve başka bir grup olan Cyber Army of Russia Reborn'a verdiği desteği anlatan suçlamalar yöneltti; iddianameye göre bu ikinci grup Z-Pentest adını da kullanıyor ve Rus askeri istihbaratı GRU tarafından kurulmuş, finanse edilmiş ve yönetilmiş (Kyiv Independent). Birkaç gün sonra Danimarka, 2024'te bir su arıtma tesisine yapılan saldırıyı Z-Pentest'e atfetti. Güvenlik şirketi Forescout'a göre 2026 başından bu yana Rusya merkezli gruplar soğutma sistemlerine yönelik en az 20 saldırıyı üstlendi (DOJ, Danimarka hükümeti ve Forescout'u özetleyen Pillitteri). Yani şüphe yoktan doğmuyor.

3. Rus devletinin yönlendirmesi. Kanıtlanmamış kısım budur. Buzdolaplarına yönelik saldırılar için hiçbir makam devlet yönlendirmesine dair kanıt yayımlamadı (aynı kaynak). Kremlin suçlamaları "saçma" olarak nitelendirdi (AFP, Macau Business aracılığıyla). Belçikalı bir uzman bunun bir Rus sabotajı olduğundan "yüzde 95 emin" olduğunu söyledi (RetailDetail): bu bir mesleki değerlendirmedir, kanıt değil.

Kamuoyu tartışmasının en hızlı attığı adım, birinci düzeyden üçüncüye geçiş oldu. Örneğin İtalya'da hükümet, henüz hiçbir üstlenme yokken 3 Kasım'da bir Rus izinden söz etti (Pillitteri).

Zayıf nokta

Fail kim olursa olsun, kapı açıktı. Güvenlik uzmanlarına göre Avrupa'da yaklaşık 13.000 soğutma sistemi hâlâ eski yazılımla ve bilinen güvenlik açıklarıyla çalışıyor (dev.ua). Bu dalgaya kadar kimse bu tesislerin üst düzey siber savunmaya ihtiyaç duyduğunu düşünmemişti (QN). Fransız ajansı CERT-FR'nin belirttiği önlemler basit: tesisleri internete doğrudan erişimden çıkarmak, varsayılan şifreleri değiştirmek, yazılımı güncellemek ve erişimi yalnızca VPN üzerinden yeniden açmak (Pillitteri). 4 Kasım'da Fransa'da üç kan saklama merkezinin soğuk odalarına yönelik aynı türden bir saldırı önlendi (Liga.net).

Hukuki yorum

Bir saldırı ne zaman bir devlete aittir. Uluslararası hukuka göre bir devlet, kendi organlarının ve kendi talimatıyla, yönetimi ya da denetimi altında hareket eden kişi veya grupların eylemlerinden sorumludur (Uluslararası Hukuk Komisyonu'nun Devletlerin Sorumluluğuna İlişkin Maddeleri, 2001, madde 4 ve 8). Nikaragua - ABD davasında (1986) Uluslararası Adalet Divanı tek tek operasyonlar üzerinde "etkin denetim" aradı (UAD). Genel bir destek ya da siyasi sempati yeterli değildir.

Özen yükümlülüğü. Ancak ikinci bir yükümlülük var. Divan daha 1949'da Korfu Boğazı davasında, hiçbir devletin topraklarının başka devletlerin haklarına aykırı biçimde kullanılmasına bile bile izin veremeyeceğine hükmetti (UAD). Bir ülkenin makamlarınca bilinen gruplar başka bir ülkenin altyapısını tekrar tekrar vuruyorsa, faaliyet gösterdikleri devlet onları yönetmese bile durdurmakla yükümlüdür.

Ne tür bir ihlal. Başka bir ülkenin sivil tesislerine uzaktan, ekonomik kayıplara yol açan ama askeri bir eylemle kıyaslanabilir ölüm ya da yıkım yaratmayan bir zarar vermek, meşru müdafaaya izin veren "silahlı saldırı" eşiğine (BM Şartı madde 51) zor ulaşır. Egemenliğin ya da müdahale yasağının ihlaline daha yakındır. Dolayısıyla kabul edilen yanıtlar başka türdendir: soruşturmalar, diplomatik önlemler, yaptırımlar. AB'nin 2019'dan beri siber saldırılar için özel bir yaptırım rejimi var.

Simetri testi

Kanıtta aynı ölçüt. Bir saldırıyı Moskova'ya atfetmeden önce kamuya açık bir kanıt istiyorsak, aynı talep basının Batılı devletlere atfettiği siber saldırılar için de geçerlidir; örneğin ABD ve İsrail'in hiçbir zaman resmen kabul etmediği, İran santrifüjlerine yönelik Stuxnet virüsü.

Aynı gece. Buzdolaplarına yönelik saldırılarla aynı saatlerde Ukrayna ve Rusya'nın hava saldırısı uyarı uygulamaları sahte nükleer alarmlar gösterdi. Kiev Moskova'yı suçladı; Rus uygulaması da vurulmuştu ve kimse üstlenmedi (TweakTown). Siber savaşın tek bir faili yok.

Önlemede aynı ölçüt. Moskova'dan topraklarından faaliyet gösteren grupları durdurmasını isteyen, Avrupalı işletmecilerden de açık bıraktıkları kapıları kapatmalarını istemelidir. İki sorumluluk birbirini dışlamaz.

Değerlendirmemiz

Bu bölüm sitenin görüşünü yansıtır. Yukarıda aktarılan olgulardan ayrıdır.

Rusya yanlısı gruplara yönelik şüphe yerindedir: geçmişleri var, övündüler ve iki Batılı hükümet Rus devletiyle bağlarını belgeledi. Ama yerinde bir şüphe kanıt değildir ve fark, siyasi sonuçlar büyük olduğu için önemlidir. "Hibrit savaş"tan söz eden makamlar, Danimarka'nın su tesisi için yaptığı gibi, bildiklerini yayımlamalıdır.

Bu arada hiçbir atfı beklemeden yapılabilecek bir şey var: yazılımları güncellemek ve açıkta duran panelleri ağdan çıkarmak. Az maliyetlidir ve 50 derecedeki dondurucuları önleyebilecek savunma budur.

İzlenecekler

Kaynaklar: GreenMe · Informat.ro · QN · Teleborsa · Cybernews · Euronews · RetailDetail · TweakTown · Open · ItaliaOggi · Al Jazeera · Informat.ro · Cybernews · Agenda Digitale · Kyiv Independent · DOJ, Danimarka hükümeti ve Forescout'u özetleyen Pillitteri · AFP, Macau Business aracılığıyla · dev.ua · Liga.net · UAD · UAD

Hibrit savaşAvrupa BirliğiRusya

← Tüm haberler ve manifestolar