I Will Not Look Away · 2026
Правовая информация
Кто издаёт сайт, как мы работаем, презумпция невиновности, исправления, источники и персональные данные.
Последнее обновление: 13 ноября 2026 г.
Кто издаёт этот сайт
I Will Not Look Away (iwillnotlookaway.org) — личный независимый сайт, посвящённый документированию, анализу и мнениям о международном праве, институтах и международных отношениях.
Проект ведёт один автор — Нери Польвани (Neri Polvani), который публикуется под псевдонимом N3R1-70. Автор не является профессиональным журналистом.
Сайт не зарегистрирован как средство массовой информации по итальянскому закону № 47 от 8 февраля 1948 г. У него нет фиксированной периодичности, на нём нет рекламы, и он не преследует коммерческих целей. Это описание касается характера и устройства проекта и не направлено на исключение какой-либо ответственности, предусмотренной законом.
Материалы сайта — это осуществление свободы выражения мнений, информирования, исследования и критики, защищённой статьёй 21 Конституции Италии и статьёй 10 Европейской конвенции о защите прав человека.
Где он публикуется
Сайт готовится и публикуется в Италии. Деятельность ведётся в соответствии с итальянским правом и правом Европейского союза.
Как мы работаем
- Приводимые факты сопровождаются, когда это возможно, проверяемыми источниками и датами.
- Документально подтверждённые факты отделяются от толкований, оценок и мнений автора.
- Обвинения, претензии и гипотезы не подаются как установленные факты.
- Если источники существенно расходятся или противоречат друг другу, это указывается.
- Применяется единый критерий оценки независимо от того, о каком государстве, организации или человеке идёт речь.
- Лица, занимающие государственные должности, рассматриваются в связи с их служебной деятельностью и фактами, представляющими общественный интерес, с уважением прав личности и принципа необходимости информации для общественного интереса. Частная жизнь людей не является предметом сайта.
Презумпция невиновности
Упоминание человека в связи с расследованием, обвинением, ордером на арест, санкцией или иным разбирательством не означает, что он виновен. Сайт различает следующие стадии и правовые статусы:
- Предварительное расследование: в отношении человека «ведётся расследование»; официальное обвинение ещё не предъявлено.
- Предъявление обвинения: человек становится «обвиняемым».
- Меры пресечения (заключение под стражу, домашний арест и т. п.): ограничения личной свободы до вступления приговора в силу, которые не означают установления вины.
- Ордер на арест (национальный или международный): акт судебного органа, исполнение и действие которого зависят от правового контекста. «Скрывающийся от правосудия» — человек, в отношении которого выдан ордер на арест, но который не арестован и не передан.
- Индивидуальные ограничительные меры (санкции Европейского союза, Совета Безопасности ООН или отдельных государств, например замораживание активов или запрет на въезд): внешнеполитические акты, которые не устанавливают уголовной ответственности.
- Административные, дисциплинарные или уголовные наказания: только последние, вступив в силу, предполагают установленную уголовную ответственность.
- Окончательный приговор: только после вступившего в силу обвинительного приговора человека можно назвать «виновным» в соответствии с частью 2 статьи 27 Конституции Италии. Никто не представляется виновным в уголовном смысле без окончательного приговора.
Сайт документирует акты и заявления сторонних органов и организаций, не подменяя компетентные органы и не вынося судебных решений.
Списки людей
Разделы со списками людей основаны на публичных и проверяемых критериях включения, изложенных в начале каждой страницы. Название каждого раздела соответствует правовому статусу людей, которые в нём перечислены: «Скрывающиеся от правосудия» — только для тех, в отношении кого выдан ордер на арест.
Каждая запись содержит, если это известно: орган, принявший решение, характер меры, дату, ссылку на официальный источник, позицию или опровержение заинтересованного лица, если они есть, и дату последней проверки.
Списки перепроверяются по официальным источникам не реже одного раза в шесть месяцев. Отмены, прекращения дел, оправдания и окончательные приговоры учитываются при следующей проверке, а если о них сообщают с документом, — сразу.
Человек исключается из списка, когда мера отменена, расследование прекращено или он оправдан. Для тех, кто занимает или занимал государственную должность, запись об исключении может сохраняться с чётко указанным итогом.
Наличие имени в списке само по себе не является признанием вины.
Открытые вопросы
Материалы с пометкой «Открытый вопрос» ставят вопросы о фактах или обстоятельствах, которые ещё не выяснены. Они не возлагают ни на кого уголовной или гражданской ответственности.
В этих материалах документально подтверждённое отделено от недостающей информации, приводятся и доводы, ослабляющие гипотезы, а по возможности указываются учреждения или органы, которые могут дать разъяснения. Официальные ответы и разъяснения учитываются при обновлении материалов, даже если они опровергают гипотезы.
Мнения, манифесты и петиции
Разделы «Мнения» и «Манифесты» выражают точку зрения автора и не являются официальными заявлениями упомянутых учреждений или организаций.
Сайт различает два вида петиций:
- петиции, начатые автором, отмеченные как таковые, за которые автор отвечает так же, как за любые другие свои материалы;
- петиции и обращения, начатые другими, отмеченные как внешние инициативы и приписанные их организаторам. Ссылка не означает согласия со всем их содержанием.
Ссылки, о которых сообщили как о незаконных, проверяются и, если сообщение обоснованно, удаляются. Сообщения направляйте на editor@iwillnotlookaway.org.
Исправления и ответы
Любой, кто считает, что материал неточен, неполон или нарушает его права, может направить письменное сообщение на corrections@iwillnotlookaway.org.
В сообщении следует указать страницу, оспариваемый фрагмент, причины и, по возможности, подтверждающие источники или документы.
На сообщения отвечают в течение 30 дней. Если они обоснованны, материал исправляется, дополняется или удаляется, а при необходимости появляется датированная и заметная пометка об обновлении или исправлении.
Автор может рассмотреть публикацию ответов и разъяснений, присланных заинтересованными лицами или организациями, с соблюдением уместности, добросовестности и прав всех участников.
Анонимные сообщения могут рассматриваться, если в них достаточно сведений для проверки оспариваемых фактов. При обоснованных сомнениях в личности отправителя могут быть запрошены дополнительные подтверждения.
Сообщения с угрозами, оскорблениями, незаконными материалами или не относящимися к делу личными сведениями не публикуются. В публичных пометках об исправлении не указываются адрес электронной почты и другие персональные данные отправителя, если только их публикация не законна и не необходима.
Переводы
Материалы сайта доступны на одиннадцати языках, чтобы сделать информацию доступной и распространить её по всему миру. Итальянская версия служит редакционным эталоном для проверки и толкования других языковых версий.
Переводы могут иметь лексические или синтаксические различия, связанные с особенностями каждого языка. При существенных расхождениях преимущественную силу имеет итальянский текст, а соответствующие версии исправляются.
Об ошибках перевода можно сообщить на corrections@iwillnotlookaway.org.
Источники, цитаты, изображения и внешние ссылки
Сайт использует институциональные источники, официальные документы, публикации и материалы сторонних организаций и лиц. Источники указываются, по возможности, прямыми ссылками, реквизитами документов и датами публикации.
Цитаты, пересказы и воспроизведение фрагментов используются в целях критики и обсуждения в пределах статьи 70 итальянского закона № 633 от 22 апреля 1941 г., с указанием автора и источника.
Тексты официальных актов государств и органов публичной власти воспроизводятся на основании статьи 5 того же закона. Документы международных и неправительственных организаций цитируются в пределах их условий использования.
Иллюстрации и инфографику сайта автор создаёт с помощью инструментов искусственного интеллекта на основе данных указанных источников. Это не фотографии реальных событий.
Любой, кто считает, что материал нарушает его авторские права, может написать на editor@iwillnotlookaway.org: материал проверяется и, если сообщение обоснованно, удаляется или исправляется.
Ссылка на источник не обязательно означает согласие с его позицией. Сайт не отвечает за содержание сторонних сайтов, которое может со временем меняться или исчезать.
Персональные данные
Оператор данных — Нери Польвани (Neri Polvani). По вопросам, связанным с персональными данными, пишите на privacy@iwillnotlookaway.org.
Полученные письма (сообщения, исправления, обращения) используются только для ответа и рассмотрения запроса. Мы обрабатываем их на основании нашего законного интереса в том, чтобы отвечать и проверять точность материалов (статья 6(1)(f) GDPR). Если запрос касается ваших прав в отношении персональных данных, мы рассматриваем его для исполнения обязанности, установленной законом (статья 6(1)(c) и статьи 15–22 GDPR). Письма никому не передаются.
Адреса @iwillnotlookaway.org пересылаются через сервис пересылки Namecheap в почтовый ящик, которым управляет Google.
Мы храним письма 12 месяцев после закрытия вопроса. Если в обращении заявлен ущерб, мы храним его до 5 лет — срок, в течение которого можно предъявить требование о возмещении, — и в любом случае до завершения возможного спора.
Об инструментах статистики, файлах cookie и ваших правах см. страницу Конфиденциальность и файлы cookie.
Контакты
По всем остальным вопросам (предложения, источники, пресса): contact@iwillnotlookaway.org.
Не является консультацией
Материалы носят информационный характер. Они не являются юридической консультацией и не заменяют мнения специалиста.
Изменения этой страницы
Эта страница может обновляться. Дата вверху указывает последнюю версию.