I Will Not Look Away

IWILLNOTLOOKAWAY.ORG

رأي

إعادة التسلّح طبقٌ يُقدَّم بارداً

افتتاحية بقلم N3R1-70

سلسلة «السلام وإعادة التسلّح» · 4 من 4

في ليلة 2 نوفمبر ارتفعت حرارة المجمِّدات في مئات المتاجر الكبرى، في أحد عشر بلداً أوروبياً على الأقل، إلى 50 درجة. لم يكسر أحد باباً: دخل أحدهم إلى برنامج تحكّم تُرك مكشوفاً على الشبكة، قديم في الغالب، وأحياناً بكلمة مرور المصنع (الوقائع هنا). تبنّت مجموعتان مواليتان لروسيا الهجوم، من دون أدلة متحقَّق منها. وفي أيام قليلة دخلت الحادثة في رواية أكبر، رواية الحرب الهجينة وأوروبا التي يجب أن تعيد تسلّحها. غير أن التدابير التي أشار إليها الخبراء كانت من نوع آخر: سحب اللوحات من الشبكة، وتغيير كلمات المرور، وتحديث البرنامج. بالنسبة إلى المجمِّدات، كان هذا يكفي.

أبدأ بما يجب الإقرار به، لأنه صحيح. التهديد موجود. للمجموعتين اللتين تبنّتا الهجوم سوابق، ووثّقت حكومتان غربيتان صلاتهما بالدولة الروسية. لأوكرانيا الحق في الدفاع عن نفسها، ومساعدتها على ذلك مشروعة. ومن يقول إن تعيين مبعوث أوروبي اليوم للتفاوض مع موسكو سيكون هدية للكرملين لديه حجة جدية: ففي مايو هددت روسيا الدبلوماسيين الأجانب في كييف، وترى كايا كالاس أن أوروبا لا يمكن أن تكون وسيطاً محايداً، لأنها تقف في صف المعتدى عليه (يورونيوز). ربما كانت على حق. ربما لن يحصل مبعوث اليوم إلا على رفض. لا أعرف. لكنني أعرف شيئاً آخر: السؤال ليس ما إذا كان على أوروبا أن تدافع عن نفسها، بل بأي سرعة تتحرك يداها، اليد التي تسلّح واليد التي تفاوض.

وهنا بيت القصيد. لائحة «سيف» (SAFE)، 150 مليار يورو من القروض للدفاع، اقتُرحت في 19 مارس 2025 واعتُمدت في 27 مايو: نحو عشرة أسابيع (مجلس الاتحاد الأوروبي). وللإسراع استُخدمت المادة 122 من المعاهدات، وهي بند الطوارئ الذي يُبقي البرلمان الأوروبي خارج القرار، إلى حد أن البرلمان رفع دعوى على المجلس أمام محكمة العدل (La Notizia). أما فكرة مبعوث للمفاوضات فكانت قيد النقاش منذ مارس 2025 (بوليتيكو، عبر Torre)؛ وفي مايو 2026 قرر الوزراء تأجيلها إلى أن تُحدَّد المطالب التي ستُقدَّم إلى موسكو (Table.Media). للسلاح، حالة الطوارئ. وللسلام، الشروط المسبقة. ويظهر الخلل نفسه في الميزانية: فاقتراح 2028-2034 يضاعف أموال الدفاع والفضاء خمس مرات (المفوضية، عبر FastForward)، بينما تواجه الأداة التي تموّل أيضاً منع النزاعات تخفيضاً يبلغ ضعف ما يصيب بقية البنود (IRC). إجراءات طارئة، وقروض مشتركة، وميزانيات مضاعفة خمس مرات، وبرلمان أُبقي خارجاً. وللدبلوماسية، تأجيل.

ليست أوروبا كلها على رأي واحد، ومن الإنصاف قول ذلك. فقد طالبت فرنسا وإيطاليا والنمسا وبلجيكا علناً بفتح قناة مع موسكو؛ بينما تفضّل ألمانيا وبولندا ودول البلطيق والشمال زيادة الضغط (يورونيوز). وفي يونيو جعل رئيس المجلس الأوروبي أنطونيو كوستا مكتبه يفتح اتصالاً مع الكرملين: احتجت حكومات عدة لأنها لم تُستشر، ولم تُفضِ تلك الاتصالات إلا إلى فتح خط، من دون الدخول في الجوهر (يورونيوز). المشكلة ليست أن أحداً يريد الحرب. المشكلة أن لإعادة التسلّح أدوات سريعة وجاهزة، وليس للدبلوماسية مثلها: فتعيين مبعوث يتطلب إجماع سبع وعشرين حكومة، ويكفي رفض واحد لإيقاف كل شيء. وهكذا، مع كل إنذار جديد، يكون الرد الأسهل إقراراً هو نفسه دائماً. لا حاجة إلى تخيّل مؤامرة. يكفي النظر إلى الباب الذي يُفتح بأقل جهد.

كتبنا على هذا الموقع، في بيان، أنه قبل أي خيار باستخدام القوة ينبغي أن يكون ممكناً إثبات أن طريق التفاوض قد استُنفد حقاً، لا أنه تُرك في منتصفه («لن نُشيح بأبصارنا ما دامت الحرب هي الخيار»). اليوم لا يوجد هذا الإثبات: خطٌّ فُتح بلا تفويض ليس تفاوضاً جرت محاولته. حتى الآن تفاوض آخرون. بالنسبة إلى المجمِّدات كانت كلمة مرور جديدة تكفي. وللسلام يكفي اسم وتفويض. وبعد أكثر من عام ونصف، ما زلنا نبحث عنهما.

المصادر: يورونيوز · مجلس الاتحاد الأوروبي · La Notizia · بوليتيكو، عبر Torre · Table.Media · المفوضية، عبر FastForward · IRC · يورونيوز · يورونيوز

إعادة التسلحالاتحاد الأوروبي

← العودة إلى آراء